Jia Huan
贾环
«El otro hijo»
Su historia
Es hijo de Jia Zheng y de la concubina Zhao Yiniang, y hermano de padre y madre de Tanchun. Para la familia, esos dos hechos definen por completo su carácter, y la familia no deja de proclamarlo en voz alta. Su hermana dedica su vida a demostrar que ser hijo de una concubina no obliga a ser mezquino. Él demuestra lo contrario, a propósito.
Capítulo 20: en una partida de dados por dinero con Ying’er, la criada de Baochai, pierde, discute el resultado, hace trampas y llora. Capítulo 25: mientras copia sutras por encargo en la habitación de la señora Wang, ve a Baoyu recostado con la cabeza en el regazo de ella, la madrastra de Jia Huan; decide dejarlo ciego y le empuja contra la cara una lámpara con aceite de cera hirviendo, fingiendo que se le ha resbalado la mano. Una hilera de ampollas aparece a lo largo de la mejilla izquierda de Baoyu. Los ojos quedan a salvo. La madre de Jia Huan pasa el resto del capítulo comprando una maldición a una mujer taoísta para rematar la faena.
Capítulo 33: se arrodilla ante su padre y dice que su madre le ha contado que Baoyu había forzado a Jinchuan y la había llevado a arrojarse al pozo. El rostro de Jia Zheng adquiere el color del papel dorado. La paliza que sigue casi mata a Baoyu, y Jia Huan lo ha logrado con una sola frase.
No es estúpido. En el capítulo 78, cuando le piden que componga unos versos sobre la general Lin Siniang, escribe un poema de ocho versos que los presentes consideran mejor concebido que el de su joven sobrino, y su padre concede que es 不甚大错，终不恳切 — no muy desacertado, pero nunca sincero. Es un juicio justo sobre todo lo que lo define.
En los capítulos 118 y 119, falto de dinero y recordando cómo solía tratarlo Xifeng, propone vender a Qiaojie, la hija de Jia Lian, como concubina a un príncipe de la frontera mientras el padre de la joven está fuera de la capital. Otros lo llevan a cabo. La idea fue suya.
En manos de Xiang Li
La sorpresa de este grupo. Lo retrata con la paleta de las jóvenes: una túnica rosa salpicada de ramitas rojas de ciruelo, una chaqueta abierta de un suave gris azulado, una jaulilla dorada sobre el moño con una cuenta roja, un colgante de oro y coral con borlas rojas a la altura del cuello. El fondo es el papel sin pintar, exactamente igual que detrás de Baoyu y las muchachas. Está de pie, de frente a nosotros, con ambas manos levantadas ante la boca, sosteniendo algo pequeño, y los ojos vueltos con dureza hacia un lado. Nada en el dibujo es feo. Xiang Li le da los colores de su hermana y deja que la mirada de soslayo formule la acusación.
La caligrafía
贾环 aparece en el ángulo superior derecho, primero el apellido del clan y luego el nombre, con los mismos trazos amplios y erguidos y la misma presentación formal del nombre completo que se emplea para Jia Zheng y Baoyu. El nombre del hijo de la concubina se inscribe exactamente del mismo modo que el del hijo de la esposa principal. Nada en la hoja deja constancia de la diferencia que la familia nunca le permite olvidar.
Vínculos
- Zhao Yiniang 赵姨娘 — su madre, concubina de Jia Zheng, que le proporciona tanto el resentimiento como la calumnia.
- Jia Tanchun 贾探春 — su hermana de padre y madre, que rechaza la posición que él hace suya.
- Jia Baoyu 贾宝玉 — su medio hermano, que sufre quemaduras en el capítulo 25 y es azotado en el capítulo 33 por su culpa.
- Jia Zheng 贾政 — su padre, que le cree en el capítulo 33 y evalúa su poema en el capítulo 78.
- Jia Qiaojie 巧姐 — su sobrina, cuya venta a un príncipe de la frontera propone en el capítulo 118.
Personajes afines · Clan Jia – Casa Rongguo Jia Baoyu 贾宝玉 · Jia Yuanchun 贾元春 · Jia Tanchun 贾探春 · Jia Yingchun 贾迎春 · Jia Mu 贾母 · Jia Zheng 贾政 · Jia She 贾赦 · Jia Lian 贾琏 · Jia Lan 贾兰 · Jia Zhu 贾珠 · Jia Daishan 贾代善 · Jia Min 贾敏
Mencionados en estas páginas Jia Tanchun 贾探春 · Jia Zheng 贾政 · Jia Lan 贾兰 · Zhao Yiniang 赵姨娘 · Wang Ren 王仁 · Caiyun 彩云 · Caixia 彩霞 · Qian Huai 钱槐 · Lin Si Niang 林四娘
Sueño en el pabellón rojo
Xiang Li pintó los 413 personajes de la novela entre 1975 y 1985 y fue la primera persona en retratar al elenco completo. Ver toda la colección · Emperatrices chinas
