- Inicio
- Sueño en el pabellón rojo
- Jia Lan 贾兰
Jia Lan
贾兰
“La orquídea en la maceta”
Su historia
Es hijo de Li Wan y de Jia Zhu. El capítulo 2 despacha la vida de su padre en una sola frase: ingresó en la escuela a los catorce años, se casó antes de los veinte, tuvo un hijo, enfermó y murió. Jia Lan es ese hijo. Crece sujeto al plan de vida más restrictivo de la novela, bajo la mirada vigilante de una madre viuda a quien no le queda otro futuro que los exámenes de su hijo, en una casa donde a su tío Baoyu lo quieren por negarse a estudiar.
Se porta bien. En el capítulo 9, durante la pelea en el aula, frena a su compañero de pupitre Jia Jun con estas palabras: 好兄弟,不与咱们相干 —querido hermano, esto no tiene nada que ver con nosotros—, y la novela lo describe como un niño que evita los problemas. Capítulo 26: Baoyu lo encuentra en el jardín, con un pequeño arco, disparando a dos ciervos, y le pregunta qué cree que está haciendo. 这会子不念书,闲著作什么?所以演习演习骑射 —Ahora no estoy estudiando; ¿qué otra cosa puedo hacer? Practico equitación y tiro con arco—. Hasta su ocio sigue un programa de estudios.
En el capítulo 78, a los trece años, le piden, junto con sus tíos, que escriba sobre la general Lin Siniang, y compone una cuarteta: 姽婳将军林四娘,玉为肌骨铁为肠,捐躯自报恒王后,此日青州土亦香. Los presentes la elogian. Su abuelo se limita a decir que son palabras de un niño y que, como tales, tienen suficiente mérito.
En el capítulo 119 llega la recompensa. Él y Baoyu entran juntos en la sala de exámenes. Baoyu queda séptimo; Jia Lan, en el puesto ciento treinta. Solo uno de los dos sale por las puertas. Gracias a ese resultado se restituye el rango hereditario de la familia.
Los versos que le corresponden a su madre en el capítulo 5 ya lo nombran antes de que sepa caminar: 桃李春风结子完,到头谁似一盆兰 —el melocotonero y el ciruelo han dado fruto y su ciclo ha terminado; al final, ¿quién puede compararse con la orquídea en su maceta?—. La canción que los acompaña le promete a ella una diadema y un sello de oro, y, justo después, el camino hacia las Fuentes Amarillas.
En manos de Xiang Li
Es un niño y ella lo pinta como tal: el rostro más joven de este grupo, con mucha diferencia. Está sentado en el suelo, reclinado, con una holgada túnica verde mar, los dos brazos alzados a los lados de la cabeza y las manos abiertas, una de ellas apoyada en su mejilla redonda; lleva una corona dorada de estructura calada con un pompón rojo sobre el moño, y un pesado collar de turquesas y coral sobre el pecho. Un libro abierto yace en el suelo, ante él: hojas blancas pautadas en columnas bermellón y cubiertas de una cursiva de trazos rápidos e ilegibles; el mismo libro que su madre sostiene sobre el regazo en los dos retratos que la representan. No lo está leyendo.
La caligrafía
贾兰 aparece en la parte inferior derecha: primero el apellido del clan y luego el nombre, trazados a pincel con la misma letra erguida que se emplea para los hombres adultos de la casa. Al niño no se le concede ningún diminutivo ni se le da un trato más suave. Su nombre es la orquídea de la profecía, y la inscripción lo deja escrito junto a un niño que aparta la mirada de su libro.
Vínculos
- Li Wan 李纨 — su madre, que dedica toda su viudez a los estudios de su hijo y sostiene el mismo libro pautado en bermellón en los dos retratos que la representan.
- Jia Zhu 贾珠 — su padre, fallecido antes de los veinte años, a quien no puede recordar.
- Jia Baoyu 贾宝玉 — su tío, que se presenta al mismo examen en el capítulo 119 y no vuelve a casa.
- Jia Zheng 贾政 — su abuelo, que le encarga el poema en el capítulo 78 y lo califica de obra de un niño.
- Jia Huan 贾环 — su tío, que compone un poema en competencia con él en la misma sesión y cuya idea se considera mejor.
Otros personajes del mismo grupo · Clan Jia – Casa Rongguo Jia Baoyu 贾宝玉 · Jia Yuanchun 贾元春 · Jia Tanchun 贾探春 · Jia Yingchun 贾迎春 · Jia Mu 贾母 · Jia Zheng 贾政 · Jia She 贾赦 · Jia Lian 贾琏 · Jia Huan 贾环 · Jia Zhu 贾珠 · Jia Daishan 贾代善 · Jia Min 贾敏
Mencionados en estas páginas Li Wan 李纨 · Jia Zhu 贾珠 · Jia Jun 贾菌 · Lou Shi 娄氏 · Suyun 素云 · Bao Yu Zhi Zi 宝玉之子 · Lin Si Niang 林四娘
Sueño en el pabellón rojo
Xiang Li pintó los 413 personajes de la novela entre 1975 y 1985, y fue la primera persona en retratarlos a todos. Ver toda la colección · Emperatrices chinas