Ir al contenido
Xiang Li Pintura tradicional china

Sueño en el pabellón rojo / Personajes masculinos principales

Jia Zheng

贾政

«Recto en todo, salvo con su hijo»

Su historia

Es el segundo hijo y vive en los aposentos principales, mientras que a su hermano mayor lo relegan a un recinto al este: una inversión sobre la que se construye, en silencio, toda la novela. Nunca se presentó a los exámenes. El capítulo 2 explica que, cuando murió su padre, el emperador, por compasión hacia un viejo servidor, confirmó al hijo mayor en su rango hereditario y después preguntó cuántos hijos más había; a Jia Zheng se le concedió directamente un puesto de secretario en el Ministerio de Obras Públicas, y desde entonces ha ascendido a subdirector. Es el único funcionario verdaderamente íntegro de la familia, y la novela no se permite sentimentalismos al mostrar lo que esa integridad le reporta.

El capítulo 17 lo lleva por el nuevo jardín, donde pone a prueba los pareados de Baoyu y reprende al muchacho por cada respuesta que admira en su fuero interno. En el capítulo 22 interpreta como presagios las adivinanzas de los faroles de la familia: el petardo de la concubina imperial es 一响而散之物, algo que estalla una vez y se dispersa. Pero es por el capítulo 33 por lo que se lo recuerda. Jia Huan se arrodilla y le cuenta que Baoyu forzó a Jinchuan, la doncella de la señora Wang, y la llevó a arrojarse al pozo; el rostro de Jia Zheng adquiere el color del papel dorado; manda traer la vara pesada, propina a su hijo más de cuarenta golpes, arrebata la tabla para golpearlo él mismo, y tienen que detenerlo su esposa y, después, su madre.

El capítulo 37 lo envía fuera como comisionado de exámenes; el capítulo 71 lo trae de regreso. En el capítulo 96 recibe una evaluación de primera clase y es nombrado intendente de cereales de Jiangxi; en el capítulo 102, sus propios escribientes recaudan más grano del debido y él es acusado formalmente por no haberlos supervisado. Tras la confiscación, el edicto del capítulo 107 lo exime de castigo —居官尚属勤慎— y le concede el título de Rongguo que su hermano ha perdido. En el capítulo 120, a bordo de su embarcación amarrada en medio de la nieve en la posta de Piling, junto al ataúd de su madre, ve a una figura con capa de fieltro rojo hacerle una reverencia desde la orilla y alejarse entre un monje y un taoísta.

En manos de Xiang Li

Otra versión

Dos versiones, un mismo cuerpo. En ambas se presenta de tres cuartos, con el cuerpo orientado en sentido opuesto al espectador y una mirada airada por encima del hombro; en ambas, la mano derecha asoma desnuda de la manga, con los dedos separados, sin sostener nada. La primera está realizada en tinta —una túnica gris negruzca, de efecto húmedo, con un panel de dragones azules y rojos en el pecho, un gorro de funcionario con alas horizontales rígidas y una larga barba gris—, ante un remolino rosa superpuesto a la tenue silueta del alero de un templo. La segunda lo viste de blanco, cubierto de medallones dorados, y lo sumerge en un vórtice rojo. El padre que castiga con la vara, pintado dos veces con la mano vacía.

La caligrafía

贾政 desciende por el margen derecho de ambas láminas, con el nombre del clan antes del nombre personal: el nombre formal completo, el mismo tratamiento que recibe Baoyu y casi nadie más en la colección. Es la manera de dirigirse a un cargo, más que a una persona. La caligrafía es más recia y vertical que en las láminas de las jóvenes; los trazos se asientan con firmeza y se dejan intactos.

Vínculos

  • Jia Baoyu 贾宝玉 — su segundo hijo, azotado en el capítulo 33, ante quien se inclina por última vez en la nieve en el capítulo 120.
  • Wang Furen 王夫人 — su esposa principal, que se arroja sobre Baoyu para detener la paliza.
  • Jia Mu 贾母 — su madre, la única autoridad de la casa por encima de la suya.
  • Jia She 贾赦 — su hermano mayor, que posee el rango y el recinto oriental, y pierde ambos.
  • Jia Huan 贾环 — su hijo con la concubina Zhao Yiniang y el delator del capítulo 33.

Otros del mismo grupo · Clan Jia – Casa Rongguo Jia Baoyu 贾宝玉 · Jia Yuanchun 贾元春 · Jia Tanchun 贾探春 · Jia Yingchun 贾迎春 · Jia Mu 贾母 · Jia She 贾赦 · Jia Lian 贾琏 · Jia Huan 贾环 · Jia Lan 贾兰 · Jia Zhu 贾珠 · Jia Daishan 贾代善 · Jia Min 贾敏

Mencionado en estas páginas Jia Baoyu 贾宝玉 · Jia Yuanchun 贾元春 · Jia Mu 贾母 · Wang Furen 王夫人 · Jia She 贾赦 · Jia Huan 贾环 · Jia Lan 贾兰 · Jia Zhu 贾珠 · Jiang Yuhan 蒋玉菡 · Jia Dairu 贾代儒 · Zhen Baoyu 甄宝玉 · Jia Yucun 贾雨村 y 26 más

Sueño en el pabellón rojo
Xiang Li pintó los 413 personajes de la novela entre 1975 y 1985 y fue la primera persona en retratar a todo el elenco. Ver la colección completa · Emperatrices chinas