Ir al contenido
Xiang Li Pintura tradicional china

Sueño en el pabellón rojo / Aposentos de la señora Wang 王夫人房中

Caixia

彩霞

«Nube rosada, entregada en un trato»

Su historia

Es una criada de los aposentos de la señora Wang, mayor que la mayoría de sus compañeras, y siente afecto por Jia Huan. La tía Zhao alienta ese vínculo: le convendría tener asegurada una muchacha para su hijo. En el capítulo 72, la señora Wang la envía de vuelta a casa porque ya ha crecido, y Wang Xifeng, en cambio, la promete en matrimonio al hijo bebedor del administrador Wang’er. El acuerdo se toma sin contar con ella, entre personas que están tratando otros asuntos. A ella no le preguntan.

En manos de Xiang Li

De cuerpo entero y en completa quietud, con las manos ocultas en las mangas, viste una larga túnica verde y dorada bajo una chaqueta de rojo oscuro, con cordones rojos anudados a la cintura. El rostro está inclinado hacia abajo; los labios, apretados. Detrás de ella, nubes en volutas y juncos de un verde pálido: el carácter 霞 de su nombre, despojado de su color.

La caligrafía

彩霞 aparece en grandes caracteres en la esquina superior derecha: nube rosada, su nombre de pila completo, sin decir nada de la casa a la que pertenece.

Vínculos

  • Jia Huan 贾环 — el joven señor por quien siente afecto y a quien nunca la entregan.
  • Wang Xifeng 王熙凤 — acuerda su matrimonio con el hijo del administrador en el capítulo 72.
  • Xiaoxia 小霞 — su hermana menor, también al servicio de la casa Rongguo.

Otros personajes de la misma categoría · criadas de Wang Xifeng y la señora Wang Ping'er 平儿 · Feng'er 丰儿 · Shanjie 善姐 · Caiming 彩明 · Jinchuan 金钏 · Yuchuan 玉钏 · Caiyun 彩云 · Xiaoxia 小霞

Mencionada en estas páginas Caiyun 彩云 · Xiaoxia 小霞 · Qian Huai 钱槐 · Esposa de Wang'er 旺儿媳妇 · Madre de Caixia 彩霞之母

Sueño en el pabellón rojo
Xiang Li pintó los 413 personajes de la novela entre 1975 y 1985 y fue la primera persona en retratar a todos sus personajes. Ver toda la colección · Emperatrices chinas