Bi Zhi'an
毕知庵
«El médico del templo en ruinas»
Su historia
Capítulo 98. Han casado a Baoyu con Baochai mediante una sustitución, Daiyu ha muerto y él se apaga: no come, no bebe, y los célebres médicos a los que llaman uno tras otro no logran dar nombre a su enfermedad. En un templo en ruinas fuera de las murallas de la ciudad vive un médico pobre de apellido Bi y nombre de cortesía Zhi’an. Lo atribuye al choque entre la pena y la alegría, al desequilibrio entre el frío y el calor, a las comidas omitidas, a la ira alojada en el centro del cuerpo y a la obstrucción del aliento vital. Mide la dosis. Para la segunda vigilia, Baoyu vuelve a reconocer a quienes lo rodean y pide agua.
No vuelve a mencionarse. Los médicos de la casa fracasan; el hombre del templo en ruinas, no.
En manos de Xiang Li
Una túnica gris resbala de un hombro y deja el pecho al descubierto; sobre el hombro lleva una rama nudosa de la que cuelga una cesta de hierbas en flor. Barba rala, pequeño gorro blando, el rostro vuelto hacia atrás con un leve aire divertido. El fondo es el papel sin pintar. Xiang Li no lo pinta como médico, sino como recolector de plantas: la medicina y la pobreza en una misma carga.
La caligrafía
毕知庵 — el apellido y el 别号, el seudónimo de estudio que un hombre elige para sí, exactamente como lo presenta la novela y tal como cabría esperar de un médico sin consulta ni inscripción en registro alguno.
Vínculos
- Jia Baoyu 贾宝玉 — su paciente, el único al que trata.
- Lin Daiyu 林黛玉 — muere en el mismo capítulo; su muerte constituye la mitad del diagnóstico.
- Xue Baochai 薛宝钗 — la recién casada que está en la habitación a la que llaman al médico.
- Xue Yima 薛姨妈 — es una de quienes mandan buscar médicos por todas partes antes de que lo llamen a él.
- Jia Mu 贾母 — solo descansa cuando el remedio del médico ha surtido efecto.
Sueño en el pabellón rojo
Xiang Li pintó los 413 personajes de la novela entre 1975 y 1985 y fue la primera persona en representar al elenco completo. Ver toda la colección · Emperatrices chinas
