Chaodou'r
炒豆儿
“Frijol frito”
Su historia
Una pequeña criada de la casa Ning-guo. Toda su aparición se reduce a un instante del capítulo 75: trae la palangana para que You-shi 尤氏 se lave, la sostiene de pie y le ordenan arrodillarse; ella obedece. La novela le dedica una línea y sigue adelante, pero esa línea cumple una función. Una casa donde hay que indicarle a una niña lo que debe hacer es una casa cuya disciplina se ha relajado. Su nombre significa «frijol frito».
En manos de Xiang Li
Está de pie. Con ambas manos sostiene el peso de una palangana ancha de tono bronce dorado, con la cabeza inclinada sobre ella y los ojos casi cerrados. Viste una chaqueta verde pálido y una falda oscura estampada. La obra le da la palangana, pero omite el gesto de arrodillarse: retrata el medio segundo que precede a la llamada de atención.
La caligrafía
La inscripción 炒豆儿 conserva el diminutivo 儿: más que un nombre, es un apodo de cocina, escrito en una esquina sin reducir el tamaño de los caracteres.
Vínculos
- You-shi 尤氏 — su señora, que se lava mientras Chaodou'r sostiene la palangana.
- Yindie 银蝶 — la criada de mayor rango, presente en la habitación cuando le llaman la atención a Chaodou'r.
Otras de la misma categoría · criadas – Yingchun, Tanchun, Xichun, Li Wan, Xiangyun Siqi 司棋 · Xiuju 绣橘 · Lianhua'r 莲花儿 · Shishu 侍书 · Cuimo 翠墨 · Xiaochan 小蝉 · Ruhua 入画 · Caiping 彩屏 · Cai'er 彩儿 · Suyun 素云 · Biyue 碧月 · Cuilü 翠缕 · Baoqin 抱琴 · Xiaoque 小鹊 y 5 más
Mencionada en estas páginas Yindie 银蝶
Sueño en el pabellón rojo
Xiang Li pintó los 413 personajes de la novela entre 1975 y 1985 y fue la primera persona en pintar el elenco completo. Ver toda la colección · Emperatrices chinas
