Bei Jing Wang Fei
北静王妃
«El segundo lugar de honor»
Su historia
Es la consorte del príncipe de Beijing, el gran protector de la familia en la corte. Aparece en el capítulo 71, durante el octogésimo cumpleaños de la abuela Jia, y solo en esa ocasión.
Los días de la celebración se distribuyen según el rango de los invitados. A ella le corresponde el de las casas principescas. Llega a la mansión Rong con la princesa consorte viuda de Nan’an y varias damas con título de familias vinculadas desde hace mucho tiempo a los Jia; la abuela Jia y las mujeres de su casa las reciben con atuendo de gala, conforme a su rango. Las consortes del sur y del norte ocupan las dos mesas de mayor honor; las demás se sitúan después, por orden. Cuando les presentan el repertorio teatral, la princesa consorte viuda de Nan’an declina primero la invitación a elegir y luego escoge una pieza de buen augurio; la princesa consorte de Beijing también declina antes de escoger otra.
Nan’an pide ver a las jóvenes, y traen ante ella a Tanchun, Baochai, Baoqin, Daiyu y Xiangyun; las elogian y les regalan anillos y pulseras perfumadas. 北静王妃也有五样礼物 — la princesa consorte de Beijing también tenía cinco regalos. La novela no dice cuáles eran.
Nan’an se excusa entonces alegando una indisposición y se retira; la princesa consorte de Beijing permanece sentada un poco más y también se despide. La novela no le da un rostro, una edad ni una sola línea de diálogo.
En manos de Xiang Li
La más suntuosa de las ocho obras sobre papel. La joven aparece de pie, de cuerpo entero y de frente, con una corona de fénix de oro adornada con ornamentos azul martín pescador y colgantes de coral. Un manto de piel con moteado de leopardo cae desde ambos hombros sobre una túnica de corte de color marfil, con franjas de brocado de nubes azules, amarillas y rojas; las manos reposan juntas a la altura de la cintura. El fondo es de un intenso púrpura vinoso, trabajado con tenues motivos florales adamascados: el único fondo enteramente coloreado de este grupo. Ante una mujer que la novela no describe en absoluto, la pintura responde únicamente con la indumentaria y el rango, y con un rostro todavía demasiado joven para tener opiniones.
La caligrafía
北静王妃, cuatro caracteres dispuestos verticalmente a la derecha: la denominación completa del principado de su esposo, seguida de su rango, sin apellido ni nombre personal, exactamente como aparece en la novela.
Vínculos
- 北静王水溶 Príncipe de Beijing — su esposo, protector de la familia en la corte.
- Jia Mu 贾母 — cuyo octogésimo cumpleaños es la única ocasión que motiva su visita.
- 南安太妃 Princesa consorte viuda de Nan’an — sentada a su lado, es quien pide ver a las jóvenes.
- Jia Tanchun 贾探春 · Xue Baochai 薛宝钗 · Lin Daiyu 林黛玉 — entre las cinco jóvenes a las que entrega sus cinco regalos.
Sueño en el pabellón rojo
Xiang Li pintó los 413 personajes de la novela entre 1975 y 1985, y fue la primera persona en representar al elenco completo. Ver toda la colección · Emperatrices chinas
