Linchang Bo
临昌伯
«Un título en la mesa de la izquierda»
Su historia
Un título nobiliario que solo aparece en la novela a través del rango de la esposa de su titular.
En el capítulo 71 se celebra el octogésimo cumpleaños de la abuela Jia, con festejos que duran ocho días en ambas casas. El día veintiocho del séptimo mes es el más solemne: familiares de la realeza, príncipes y consortes. Dentro de la mansión Rong, los asientos se distribuyen con precisión: las dos mesas de honor para la princesa viuda de Nan’an y la consorte de Beijing; a continuación, las damas de las casas de duques y marqueses, según su rango; y en la mesa situada más abajo, a la izquierda, dos invitadas acompañantes, 锦乡侯诰命与临昌伯诰命: la dama con título nobiliario del marqués de Jinxiang y la dama con título nobiliario del conde de Linchang.
Esa es toda su aparición. El propio conde de Linchang nunca está en la sala. La novela solo deja constancia de un lugar en la mesa y de un rango, sin dar el nombre personal ni de la mujer ni del hombre.
En manos de Xiang Li
Un anciano de coronilla calva y barba blanca, vestido con una túnica blanca de forro azul y un paño morado en la cabeza que ondea a su espalda, alza hacia la luz una vasija de bronce verde colocada en un cuenco en forma de loto y baja la mirada para contemplarla. Detrás de él, estantes con objetos de colección: un tarro con tapa rematada por un león, piezas de jade enmarcadas, un incensario sobre un soporte cubierto con un paño. La artista prescinde por completo del banquete y da cuerpo al título en la figura de un coleccionista en su casa, rodeado de sus propias posesiones.
La caligrafía
临昌伯, tres caracteres dispuestos verticalmente en el extremo superior derecho, sobre los estantes pintados: el título nobiliario y nada más, pues un nombre personal es precisamente lo que la novela nunca le da.
Vínculos
- La abuela Jia 贾母 — en cuya celebración del octogésimo cumpleaños este título figura en
- la distribución de asientos.
- La dama con título nobiliario del marqués de Jinxiang 锦乡侯诰命 — sentada junto a ella en
- la misma mesa situada más abajo, a la izquierda.
- La princesa viuda de Nan’an 南安太妃 — en la mesa de honor aquel día, y
- la invitada a quien la abuela Jia dedica más atenciones.
Sueño en el pabellón rojo
Xiang Li pintó los 413 personajes de la novela entre 1975 y 1985 y fue la primera persona en completar todo el elenco. Ver toda la colección · Emperatrices chinas
