Jia Rui Zhi Mu
贾瑞之母
“Una madre que el libro no le da”
Su historia
Esta mujer no aparece en la novela y no pude identificarla.
Jia Rui es nieto de Jia Dairu, el maestro de la escuela del clan. Gestiona mal la pelea en el aula en el capítulo 9, se apasiona por Wang Xifeng en el capítulo 11 y muere a causa de esa pasión en el capítulo 12: helado en un pasadizo, empapado de inmundicias, arruinado por pagarés y, finalmente, muerto por el Espejo del Amor. El capítulo 12 expone claramente su situación familiar: 贾瑞父母早亡，只有他祖父代儒教养 — su padre y su madre murieron cuando él era pequeño, y solo su abuelo Dairu lo crio.
Así pues, no hay madre. La única mujer de su casa que aparece es su abuela, la esposa de Dairu, de quien nunca se da el nombre y que no hace nada en el relato salvo llorar sobre su cadáver al final del capítulo 12 y exigir que se queme el espejo. El texto no permite determinar si la inscripción se refiere a ella o a la madre que, según la novela, ya ha muerto, y no haré conjeturas.
En manos de Xiang Li
Una mujer madura bajo un emparrado de glicinas, con la mirada baja, sonriente y una mano sobre el pecho. Lleva ropajes grises con ribetes de piel negra y cuatro grandes medallones bordados; una horquilla en forma de fénix adorna su cabello. Racimos colgantes de color violeta pálido recorren todo el lado izquierdo de la hoja. Es la única pintura de este grupo con un entorno florido, y la única en la que la figura parece sentirse completamente a gusto: no hay rastro del hogar al que la vincula la inscripción.
La caligrafía
贾瑞之母, cuatro caracteres trazados a pincel en vertical por el lado derecho, entre las glicinas: una designación posesiva, no un nombre, que define a una mujer enteramente a través de un hombre al que, según la novela, no vivió para criar.
Vínculos
- Jia Rui 贾瑞 — el hombre al que la vincula la inscripción.
- Jia Dairu 贾代儒 — su abuelo, el maestro que realmente se hizo cargo
- de su crianza.
- Wang Xifeng 王熙凤 — quien prepara la trampa que lo mata.
Sueño en el pabellón rojo
Xiang Li pintó los 413 personajes de la novela entre 1975 y 1985, y fue la primera persona en completar todo el elenco. Ver la colección completa · Emperatrices chinas
