Ir al contenido
Xiang Li Pintura tradicional china

Sueño en el pabellón rojo / Estudio de Jia Zheng 贾政书房

Hu Silai

胡斯来

“El nombre que lo dice todo”

Su historia

Otro de los literatos a los que Jia Zheng mantiene en torno a su estudio exterior. No tiene ninguna escena, ningún parlamento ni ninguna acción propios. Lo que sí tiene es un nombre: 胡斯来 suena como 胡厮赖 — un parásito sin vergüenza. La nómina de vividores de la novela es una sucesión de bromas de este tipo, contadas con absoluta seriedad y sin explicación alguna; aquí, la broma constituye todo el personaje. El mero hecho de pintarlo es una forma de completar el conjunto.

En manos de Xiang Li

Un anciano medio desplomado sobre el papel, con la túnica verde oliva abierta sobre el pecho desnudo y una túnica interior escarlata que se extiende bajo él como color derramado. Una mano aferra un bastón nudoso; la otra se curva cerca del mentón. Entrecierra los ojos y sonríe. Detrás de él, nada en absoluto.

La caligrafía

胡斯来, en tres caracteres sencillos junto al borde derecho: el juego de palabras queda escrito sin adornos y sin explicación.

Vínculos

Otros del mismo grupo · literato (清客) / vividor Zhan Guang 詹光 · Shan Pinren 单聘仁 · Cheng Rixing 程日兴 · Wang Ertiao 王尔调 · Ji Haogu 嵇好古 · Zhan Ziliang 詹子亮

Sueño en el pabellón rojo
Xiang Li pintó los 413 personajes de la novela entre 1975 y 1985 y fue la primera persona en completar el elenco entero. Ver toda la colección · Emperatrices chinas