He Po
何婆
«La madre de Chunyan»
Su historia
Una de las ancianas sirvientas del Jardín de la Vista Sublime y madre de Chunyan. Cuando, en el capítulo 56, la casa cede por contrato la explotación de los terrenos a las mujeres que ya los trabajan, su familia es una de las que reciben una parcela. Su única intervención tiene lugar en el capítulo 59: Ying’er recoge brotes de sauce junto a la Ribera de los Sauces para trenzarlos, y la madre He y su hermana arremeten contra Chunyan por los daños, hasta que la muchacha corre a refugiarse en los aposentos de Baoyu. La novela no vuelve a darle ningún papel después.
En manos de Xiang Li
Representada de espaldas, con la cabeza vuelta por encima del hombro, engullida por una túnica gris negruzca que se deshace en garabatos rojos y verdes a la altura del bajo. El rostro es terso y joven: no hay en él rastro de la anciana que sugiere 婆. El fondo es el papel sin pintar.
La caligrafía
En lo alto, a la izquierda, dos caracteres, 何婆: el apellido seguido del término directo con que la casa designa a una anciana, la única denominación que le da la novela.
Vínculos
- Chunyan 春燕 — su hija, doncella en Delicias Verdes.
- Ying’er 莺儿 — cuya recogida de brotes de sauce desencadena la disputa del capítulo 59.
- Jia Tanchun 贾探春 — cuya reorganización del Jardín permitió que la familia de He Po recibiera una parcela.
Otros personajes del mismo grupo · esposa de sirviente / sirvienta veterana Zhou Rui jia de 周瑞家的 · Lin Zhixiao jia de 林之孝家的 · Lai Da jia de 赖大家的 · Wang Shanbao jia de 王善保家的 · Wu Xindeng xifu 吴新登媳妇 · Wang'er xifu 旺儿媳妇 · Zhang Cai jia de 张材家的 · Zheng Hua jia de 郑华家的 · Wu Xing jia de 吴兴家的 · Laixi jia de 来喜家的 · Qin Xian jia de 秦显家的 · Bao Er jia de 鲍二家的 · Liu jia de 柳家的 · Shan Daniang 单大娘 y 10 más
Mencionada en estas páginas Chunyan 春燕 · Xiaojiu'r 小鸠儿
Sueño en el pabellón rojo
Xiang Li pintó los 413 personajes de la novela entre 1975 y 1985 y fue la primera persona en representar al elenco completo. Ver la colección completa · Emperatrices chinas
