Hei'er
黑儿
“Acusado de nada”
Su historia
Un niño pequeño que vive en el Jardín de la Gran Vista porque su abuela trabaja allí cuidando las flores y los frutos. Aparece en el capítulo 90, en la continuación de Gao E, y nunca habla.
Xing Xiuyan, la más pobre de las jóvenes que se alojan en el Jardín, descubre que una vieja chaqueta acolchada ha desaparecido de sus habitaciones. Hei’er había estado jugando allí el día anterior, así que una de las criadas pregunta de pasada por él. Apenas puede considerarse una acusación. Su abuela, sin embargo, la toma como tal y arma un escándalo que llega a oídos de Wang Xifeng. Esta se enfurece, no con el niño, sino con una sirvienta que se dirige de ese modo a una señorita de la casa, y se dispone a ordenar que golpeen y despidan a la anciana. Es Xiuyan, la verdadera perjudicada, quien intercede hasta que Xifeng cede y deja todo en una reprimenda.
La chaqueta nunca es el verdadero asunto. Un niño demasiado pequeño para ser responsable queda en el centro de una disputa de jerarquías, y la única persona que sale en defensa de alguien es quien menos tiene que perder en términos de posición social.
En manos de Xiang Li
Está de rodillas entre crisantemos blancos, con un cachorro negro en el regazo; una mano descansa abierta y relajada, mientras la otra sostiene un huevo o un guijarro blanco. Lleva la cabeza rapada, salvo por un único mechón oscuro, y tiene un punto rojo en la frente. Sonríe con los ojos cerrados. Nada en la obra sugiere que alguna vez lo interrogaran por un robo: Xiang Li pinta al niño jugando en el jardín donde lo acusaron de robar y le ofrece las flores como fondo, no como escenario.
La caligrafía
黑儿, dos caracteres en la esquina superior derecha: el nombre de un niño, con el sufijo 儿, propio de los jóvenes y los pequeños, sin apellido, porque el nieto de una sirvienta no figura con apellido en el relato.
Vínculos
- Xing Xiuyan 邢岫烟 — de sus habitaciones desaparece la chaqueta; ella convence a Xifeng de que no castigue a la abuela de Hei’er.
- Wang Xifeng 王熙凤 — oye el alboroto y se dispone a ordenar que golpeen y expulsen a la anciana.
Sueño en el pabellón rojo
Xiang Li pintó los 413 personajes de la novela entre 1975 y 1985 y fue la primera persona en retratar al elenco completo. Ver la colección completa · Emperatrices chinas
