Jiaoxing
娇杏
“Una mirada atrás”
Su historia
Una criada de la casa de los Zhen. En el capítulo 1, mientras recoge flores en el patio, advierte la presencia del erudito pobre que se aloja al lado y vuelve la mirada hacia él dos veces. Jia Yucun interpreta esas miradas como un reconocimiento de su valía. Tras ser nombrado prefecto, la manda llamar y la toma como concubina; antes de que transcurra un año, ella le da un hijo y, cuando muere la esposa principal, pasa a ocupar su lugar. La propia novela resume su destino en dos versos: 偶因一着错，便为人上人 — un paso en falso, por azar, y se elevó por encima de todos.
En manos de Xiang Li
Dos hojas que retratan el mismo medio segundo: la cabeza vuelta por encima del hombro. En la primera, aparece de pie entre ramas de ciruelo con flores sugeridas por puntos rosados, vestida de lila y con un abanico redondo cerca de la mejilla. En la segunda, hojas rojas de otoño, una túnica turquesa, una mano alzada. Esa mirada es el personaje, retratado dos veces.
La caligrafía
娇杏 en ambas hojas, solo su nombre de pila: el que llevaba cuando era criada, sin ninguno de los títulos que llegó a ostentar. Así, permanece en el instante de la mirada, no en el de su ascenso social.
Vínculos
- Jia Yucun 贾雨村 — el huésped al que dirigió la mirada, que la convierte primero en su concubina y después en su esposa.
- Feng Shi 封氏 — su señora en la casa de los Zhen, que la envía a Yucun cuando este la pide.
- Zhen Shiyin 甄士隐 — su señor, cuyo apoyo a Yucun puso en marcha toda esta sucesión de acontecimientos.
Otros personajes del mismo grupo · Familia Zhen (Nankín) Zhen Baoyu 甄宝玉 · Zhen Shiyin 甄士隐 · Feng Shi 封氏 · Feng Su 封肃 · Huo Qi 霍启 · Zhen Yingjia 甄应嘉
Nombres mencionados en estas páginas Yu Cun Zhi Zi 雨村之子
Sueño en el pabellón rojo
Xiang Li pintó los 413 personajes de la novela entre 1975 y 1985 y fue la primera persona en retratarlos a todos. Ver toda la colección · Emperatrices chinas
