Ir al contenido
Xiang Li Pintura tradicional china

Sueño en el pabellón rojo / Compañía del Patio de los Perales 梨香院十二官

Diguan

菂官

“Llorada con dinero de papel”

Su historia

Interpretaba a la joven protagonista junto a Ouguan, que encarnaba al joven galán, y ambas llegaron a considerar real el matrimonio que representaban en escena. Después murió. En el capítulo 58, Baoyu descubre a Ouguan quemando dinero de papel por ella en el Jardín y la encubre ante los sirvientes; más tarde le explican que Ouguan ha iniciado una relación con Ruiguan y que eso no constituye una traición: un viudo vuelve a casarse sin dejar de cumplir los ritos en memoria de su primera esposa. Diguan ya está muerta cuando el lector la conoce.

En manos de Xiang Li

Sentada, con un pequeño pájaro amarillo posado en la palma abierta, la otra mano alzada cerca del mentón y la mirada baja, fija en el ave. Chaqueta verde, falda jaspeada en tonos gris verdosos y zapatos de un verde vivo que asoman bajo el dobladillo. El papel queda en blanco al fondo. La muchacha que la novela presenta ya muerta aparece aquí pintada viva, sosteniendo algo vivo.

La caligrafía

Dos caracteres, 菂官 — el nombre artístico, que emplea el poco común 菂 para designar la semilla de loto y conserva exactamente la grafía de la novela.

Vínculos

  • Ouguan 藕官 — interpretaba a su esposo en escena y la lloró como lo haría un esposo.
  • Ruiguan 蕊官 — ocupó su lugar en el afecto de Ouguan tras su muerte.
  • Jia Baoyu 贾宝玉 — descubre a Ouguan quemando dinero de papel en memoria de Diguan y protege a Ouguan de los sirvientes.

Otros personajes del mismo tipo · actriz – compañía del Patio de los Perales (梨香院十二官) Fangguan 芳官 · Ruiguan 蕊官 · Ouguan 藕官 · Kuiguan 葵官 · Douguan 豆官 · Aiguan 艾官 · Qieguan 茄官 · Lingguan 龄官 · Baoguan 宝官 · Yuguan 玉官

Mencionada en estas páginas Ruiguan 蕊官 · Ouguan 藕官

Sueño en el pabellón rojo
Xiang Li pintó los 413 personajes de la novela entre 1975 y 1985 y fue la primera persona en retratar al elenco completo. Ver toda la colección · Emperatrices chinas