Skip to content
Xiang Li Traditional Chinese Watercolor

Geoengineer, Zumba instructor, friend of the family

Jorge Fuentes

神龙图 “The divine dragon”

Jorge Fuentes is a dear friend of the Li family, a geoengineer and a Zumba instructor. He helped build out Xiang Li's studio in Grafton, Massachusetts, and the whole basement given over to her paintings.

Xiang painted him to say thank you. She and Jorge were both born in a Year of the Dragon — 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012, 2024 — and dragon years are said to make people who are energetic, goal-oriented, romantic and hard to talk out of things.

He built the studio; she painted him riding a dragon out of it.

What is in this painting

Xiang Li builds a portrait out of creatures. Each one is a claim about the person sitting among them.

  1. 1 The title 神龙图

    Top left, in a bordered cartouche: painting of the divine dragon.

  2. 2 The dragon

    Both of them were born in a Year of the Dragon. It is not carrying him — they are moving together.

  3. 3 The pearl 寶珠

    In his open palm. The flaming pearl is what a Chinese dragon chases; here somebody is simply holding it out.

  4. 4 The raised hand

    Top right, ringed, open — the gesture of a dance instructor rather than an emperor.

  5. 5 The wristbands

    His own, painted exactly, on the arm of a man in imperial silk.

  6. 6 The plaid

    Under the robes: a Zumba instructor's tied shirt, in the same brushwork as the dragon's scales.

  7. 7 The wave

    The whole scene comes up out of the sea at the bottom left.

The painting, out in the world

Xiang Li and Adam Leffert hanging Jorge Fuentes's portrait at the Worcester Art Museum, May 2024

Watch and explore